Mentions légales et CGU

1) MENTIONS LEGALES

Nom du site : Revue Sesame

URL : https://revue-sesame-inrae.fr/

Le propriétaire et éditeur de ce site est la Mission Agrobiosciences, une unité de l’Institut National de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement INRAE (U1423).

La Mission Agrobiosciences-Inrae est un centre national de médiation et d’instruction des controverses, qui a notamment pour missions la publication de la revue Sesame – Sciences Et Société, Alimentation, Mondes agricoles et Environnement.

Sesame n’est pas un support de communication et n’ambitionne pas de porter la voix officielle d’INRAE. Pour consulter le site de l’institut : https://www.inrae.fr/

Mission Agrobiosciences-Inrae

24 Chemin de Borde Rouge – Auzeville

CS 52627

31326 Castanet-Tolosan

Téléphone : +33 (0)5 61 28 51 37

Nous contacter : revuesesame@inrae.fr

La revue Sesame

N° ISSN 2554 – 7011 (imprimé)
N° ISSN 2555 – 9699 (en ligne)
N° ISSN 2555 – 9729 (blog)

L’INRAE est un établissement public à caractère scientifique et technologique qui a son siège au 147, rue de l’université – 75338 Paris cedex 07.  Ses statuts sont publiés dans le code rural et de la pêche maritime (articles R831-1 et suivants) ; Il est représenté par son Président Directeur général, M. Philippe MAUGUIN.

contact courriel : web@inrae.fr  ; contact téléphonique : 01 42 75 00 00

• Numéro d’identification d’INRAE :
• SIREN : 180070039
• Code APE : 7219Z
• Numéro de TVA intracommunautaire : FR 57 1800700039

Publication du site

Directrice d’unité : Valérie Péan

Rédactrice en chef : Valérie Péan

Webmaster : Lucie Gillot/Yann Kerveno/Bastien Dailloux

Hébergeur

Site hébergé par IRISIO, Village d’entreprises INICI – 1 allée Anna Roca-Rostain 66500 PRADES.

Concepteur

Site conçu sous WordPress par Yann Kerveno.

2) CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION

En naviguant sur ce site, vous reconnaissez, en votre qualité d’utilisateur, connaître et accepter les termes des conditions d’utilisation décrites ci-dessous.

Il est recommandé de lire les CGU à chaque visite sur le présent site web car celles-ci peuvent être modifiées à tout moment et sans notification préalable.

Informations générales

Se reporter aux mentions légales et au dispositif portant utilisation des cookies du site .

Propriété intellectuelle

La structure générale du site, les contenus, les textes, y compris les communiqués de presse, les vidéos, les images et les animations qui apparaissent ou sont disponibles sur le site, sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle de tiers.

A ce titre, vous vous engagez à ne pas copier, traduire, reproduire, vendre, publier, exploiter et diffuser des contenus du site protégés par le droit de la propriété intellectuelle, sans autorisation préalable et écrite de l’éditeur du site, que vous trouverez dans les mentions légales.

L’éditeur du site consent toutefois à l’utilisateur le droit de reproduire tout ou partie du contenu du site, en un exemplaire pour copie de sauvegarde ou tirage sur papier. Ce droit est consenti dans le cadre d’un usage strictement personnel, privé et non collectif.

L’utilisateur a le droit de citer le contenu du site sous réserve du respect de la loi (cf. article L122-5 du code de la Propriété Intellectuelle).

Les marques et les logos présents sur le site sont, sauf cas particulier, la propriété de l’éditeur du site. Sauf autorisation préalable et écrite, vous vous interdisez de les réutiliser, sauf à faire référence au présent site.

Pour toute question à ce sujet, contacter la Revue Sesame : revuesesame[@]inrae.fr

La responsabilité de l’éditeur du site ne peut, en aucune manière, être engagée quant aux conséquences pouvant résulter de l’utilisation ou de l’interprétation des informations présentes sur le site. En outre, ces informations sont présentes à titre purement informatif et ne peuvent en aucun cas constituer un conseil ou une recommandation de quelque nature que ce soit. L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation qu’il fait des informations présentes sur le site.

L’éditeur du site s’efforce d’assurer au mieux de ses possibilités, l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées, au moment de leur mise en ligne sur le site. Cependant, l’éditeur du site ne garantit en aucune façon l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations mises à disposition sur le site. Les informations présentes sur le site sont non contractuelles et peuvent être modifiées à tout moment.

L’accès au site peut être interrompu à tout moment, sans préavis, notamment en cas de force majeure, de maintenance ou si l’éditeur du site décide de suspendre ou d’arrêter la fourniture de ce service.

Liens hypertexte

Le site peut contenir des liens vers des sites de partenaires ou de tiers. L’éditeur du site, ne disposant d’aucun moyen pour contrôler ces sites, n’assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites.

La mise en place de liens hypertextes (qu’elle qu’en soit la modalité technique) par des tiers vers des pages ou des documents diffusés sur le site de l’éditeur du site, est autorisée sous réserve que

• les liens ne contreviennent pas aux intérêts de l’éditeur du site,
• qu’ils garantissent la possibilité pour l’utilisateur d’identifier l’origine et l’auteur du document.

 Protection des informations nominatives

Les données à caractère personnel recueillies sur le présent site sont l’adresse IP, la date, l’heure et les pages consultées, des informations techniques de délais de réponse (à travers les cookies). Ces données font l’objet d’un traitement informatique mis en œuvre par l’éditeur du site, responsable du traitement.

Ces données ont pour finalité la mise en œuvre du site internet, la mesure d’audience, le traitement d’incidents sur les temps de réponse. La base juridique de ces traitements est l’exécution de la mission d’intérêt public de l’éditeur à travers notamment la réalisation et la maintenance de sites internet informatifs.

Elles sont obligatoires pour le bon fonctionnement du site web (informations relevant des cookies). Le refus de communiquer tout ou partie des données peut entrainer l’impossibilité d’accès au site.

Abonnement à la revue Sesame

En vous inscrivant à la revue Sesame, vous acceptez que la MAA-Inrae recueille et utilise les données personnelles suivantes : nom, prénom, adresse électronique et /ou adresse postale selon le type d’abonnement choisi. Ces informations sont nécessaires pour vous faire parvenir la revue. Elles seront conservées durant toute la durée de votre abonnement et supprimées définitivement en cas de résiliation. Le refus de communiquer ces données entraîne l’impossibilité de vous abonner à la Revue Sesame.

La revue Sesame sous sa forme numérique est envoyée par la plateforme MailJet, société par actions simplifiée immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 524 536 992 et dont le siège social est sis 13-13 bis, rue de l’Aubrac – 75012 Paris. MailJet est hébergé en Europe et conforme au RGPD.

Le routage papier est assuré par la société International Marketing Direct, société de routage située à Colomiers (31).

Les destinataires des données sont les personnels habilités concourant à la mise en œuvre du site internet et des services qui y sont proposés. Les informations recueillies ne feront l’objet de communication extérieure que pour les seules nécessités liées à la gestion du site internet et l’envoi de la revue, ou pour satisfaire aux obligations légales et réglementaires.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition pour motifs légitimes, de limitation et d’effacement relativement à l’ensemble des données vous concernant dans les conditions prévues par la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et par le règlement général relatif à la protection des données n° 2016/679. Vous disposez du droit de donner des directives générales ou particulières relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication après votre décès des données à caractère personnel vous concernant.

Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l’éditeur du site par email au webmaster ou par courrier à la Mission Agrobiosciences-Inrae, 24 Chemin de Borde Rouge, Auzeville, CS 52627, 31326 CASTANET-TOLOSAN en accompagnant votre demande de tout document d’identité signé.

INRAE a nommé une Déléguée à la Protection des Données. Vous pouvez la contacter par email à cil-dpo@inrae.fr ou par courrier à INRAE – 24, chemin de Borde Rouge –Auzeville – CS52627 – 31326 Castanet Tolosan cedex – France.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la CNIL par courrier postal : Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07 ou en ligne http://www.cnil.fr/

Modifications

L’éditeur du site se réserve le droit de modifier, sans préavis, les présentes conditions générales d’utilisation du site.

Litige

En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.

3) INFORMATIONS SUR LES COOKIES

En poursuivant notre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites et vous proposer des vidéos, fichiers son et des boutons de partage. En savoir plus

Mis à jour le 06 mars 2023.